repute: (Latin) reputo; I count over, reckon, calculate (숙고하고 계산한다는 뜻으로 생각됨)
reputo: re ("again") + puto ("I think") 어떤 것에 대해 반복해서 생각하는 것. 그래서 그것을 더 깊게 생각하고 결정 내려서(계산) 속성을 부여할 수 있는 것으로 이해하면 될 것 같다.
repute의 동사적 의미는 To attribute or credit something to something. 뭐뭐를 뭐뭐라고(something to something) 여기거나 인정하는 것.
repute가 명사화되어 reputation은 "평판", "명성"의 뜻을 가지고 repute 자체로도 명사로써 같은 의미로 잘 사용됨.